Actress mirror of Novotel Singapore Clarke Quay - ノボテル・シンガポール・クラーク・キーの女優鏡

In Japan, we call a makeup station, "Actress mirror".　Illuminated mirror can make your travel convenient.

→If you want more information, please you read our hotel review for Novotel Singapore Clarke Quay.

英語では「メイクアップステーション」と呼ぶ照明付き化粧鏡が旅先では重宝します。

ノボテル・シンガポール・クラーク・キーのバスルームにこれがありました。これだけ大きなイルミネーション付き鏡があるホテルは珍しいです。

→詳しい情報はノボテル・シンガポール・クラーク・キーのホテルレポートをご覧ください。

Devils out, Good luck in at The Saff Hotel - 節分をザ・サフ・ホテルで

" Setsubun " is Japanese special ceremony welcoming spring.
On February 3rd, we throw soy beans inside and outside our houses shouting, " Fortune in, devils out ".

I did Setsubun at The Saff Hotel in Singapore on February 3rd 2011.
Soy beans were scattered on the floor of my room.
I'm sorry for the room keeper,

→Check the review of " The Saff Hotel ".

昨年の節分は、ちょうどシンガポールのザ・サフ・ホテルに宿泊していたので、日本で買っておいた豆で一人節分をしました。

部屋が豆だらけになってしまいルームキーパーさんにはすまないことをしました。

→シンガポール「ザ・サフ・ホテル」のレポートはこちら