子供を安全に守るために「セントレジズの先端キッズクラブ」：Fingerprint authentication system at Children's Learning Center, The St. Regis Bali Resort

セント・レジス・バリのキッズ・クラブ「チルドレン・ラーニング・センター（Children's Learning Center）」は、単なる託児所的機能だけではなく、子供の才能を伸ばし教育するという一歩進んだ内容になっています。

入り口には指紋認証システム導入が導入されていてこの認証システムをクリアしないと両親は中に入ることができません（子供を迎えに入れません）。ゲストの中には、自前のベビーシッターを連れて宿泊しているゲストもいるでしょうから、子供を取り違えないようにするこのシステムは安全ですね。

→セント・レジス・バリについての詳細＆ご予約はこちらから

Children's Learning Center by The St. Regis Bali Resort is one of very unique facilities. It's not just a nursery. Children aged 4 to 12 years can enhance their innate talents through various educational programs like art, music, dance, literature, cuisine and so on.

At the entrance, parents or nanny need to be tested by a fingerprint authentication system for entering.

Both Parents and children can enjoy safely at this resort.

→Fore more details about The St. Regis Bali Resort, Nusa Dua

スミニャックの絶景バー「SOS」 - Superb view at SOS bar

アナンタラ・スミニャック・バリ・リゾート＆スパの屋上にあるバー＆レストランです。オープン当初地域住民の反対にあい、一時閉鎖しましたが、復活してまたたくさんのお客さんが来るようになりました。

スミニャックにあるオンザビーチのバーやレストランはほとんどが地上にありますが、このSOSは、珍しく高い位置にあるので、眺めがはんぱなく爽快です。

座席は主に、オーシャンフロントソファ、屋根付き屋内席、屋根無し屋外席、バーカウンターの４つがあり、人気は海を真正面に見るオーシャンフロントソファです。

おすすめの時間帯は夕暮れが始まる18時以降。非常に混むので、予約必須です。どうしても予約がとれない場合、ドリンクのみよりも食事のほうが優先されるので、ディナーとして予約を入れると、良い席をゲットできますよ。

長くいると肌寒いので、羽織るものがあるとよいでしょう。

"SOS" is the bar & restaurant of Anantara Seminyak Bali Resort & Spa. The bar was closed for a while after the opening, because local people insisted their building-code violation. But after their re-opening, now many people visit.

Almost all bar and restaurant in Seminyak are located on the ground. But this bar is on the rooftop, so the view is very great.

Tables are 4 kinds, of an ocean front sofa seat (mostly popular), the indoor table with a roof, an outdoor table without a roof and a bar counter.

The recommended time is after 6:00 PM, when sunset starts. In this time, it's very crowded, so you must book. At SOS, the booking for eating is prior to the booking only for drinking. So, if you cannot make a booking, you had better dine at this restaurant.

The rooftop is very windy. So, I recommend you bring your jacket or gown.

SOS by アナンタラ・スミニャック（SOS by Anantara Seminyak）

Address：Jl. Abimanyu, Seminyak
Tel：62-0361-737773
URL: http://bali.anantara.com/

より大きな地図で SOS by アナンタラ・スミニャック - SOS by Anantara Seminyak を表示

Unique room decoration in Tandjung Sari - 愛らしいタンジュンサリの小物達

Tandjung Sari, a heritage hotel, keeps Balinese traditional art and culture. Room decoration or interior design featuring Balinese handcraft and comical essence can make guests feel relaxed.

タンジュン・サリは、バリ島に古くから伝わる文化や芸術等、バリ・ヒンドゥー・ヘリテージをコンセプトにしたホテルです。部屋の小物は、バリらしくちょっとユーモアのある装飾が特徴で、ゲストをなごませてくれます。

Squirrels at Kayumanis Nusa Dua Private Villa and Spa - カユマニス・ヌサ・ドゥアのリス

At Kayumanis Nusa Dua, sometimes pretty squirrels and small birds visit your villa's wall. They are very cautions, so they don't come close. You can take pictures with a zoom lens.

カユマニス・ヌサ・ドゥア・プライベートヴィラ＆スパでは、ヴィラの壁伝いにリスや小鳥が時々やって来ます。警戒心が強く、近づくとすぐに逃げていってしまうのですが、ズームレンズならば可愛い姿を写真に収めることもできますよ。

Flower arrangement of Ubud Hanging Gardens - ウブド・ハンギング・ガーデンズのフラワーアレンジメント

I went to Ubud Hanging Gardens. The Hotel is nice, and also the flower arrangement or green pot are beautiful.

→Please read the hotel review of "Ubud Hanging Gardens".

バリ島のウブド・ハンギング・ガーデンズに行ってきました。ホテルも素晴らしかったのですが、ホテル内のあちこちにフラワー・アレンジメントや、稲を使ったグリーンの鉢植え等、草木ので使ったデコラティブな装飾が美しかったです。

→バリ島「ウブド・ハンギング・ガーデンズ」のレポートはこちら