November 9, 2012

チャイナタウン・コンプレックス・フード・センター〜中華街の有名なホーカーセンター:Chinatown Complex Food Centre - famous Hawker Centre at Chinatown in Singapore

チャイナタウン・コンプレックス・フード・センターは、シンガポールに幾つかある有名なフードコート(=ホーカーセンター)の一つです。「ホテル 1929」から徒歩3分です。

地元の人達が実際に住んでいる団地(マンション?)の2階にあるフードコートで、料金が安い!かつ店が多い!数十軒はあるんじゃないかなあ。シンガポールの人達は食事は自分で作らず、家族でここまでやってきて食べています。

メニューは写真が付いているので、指をさせばオーケー。外国人だからといって、ぼったくる店もありません。先にドリンクを買って、その後食事を買うと、食器をひっくり返す心配がありません。

美味しい店かどうかの見分け方は、ズバリ店の前の行列の長さです!

旅行の基本は基礎体力。チャイニーズに負けずに元気いっぱい食べてエネルギーを補給しよう。



Chinatown Complex Food Centre is one of famous Hawker centers in Singapore. Just 3 minutes' walking from "Hotel 1929".

The food court is located on the 2nd floor of mansions where local Singaporean lives. Singapore people don't cook by themself. They come to this 2nd floor, and eat with family. So many restaurants and so cheap price !

Almost all menus provide pictures. Restaurant staffs don't fleece even foreigners. So, you just point it out for your order. Ordering your drink before buying a main food is better, to avoid plates accidentally knocked over.

If you see a long line, the stall is a delicious and popular restaurant.

For travelling, the most important thing is basic physical fitness. Like energetic Chinese, let's eat a lot !











チャイナタウン・コンプレックス・フード・センター - Chinatown Complex Food Centre
Address:336 Smith St, Chinatown Complex, Singapore(ニューブリッジ・センターというビルの2階)(Stalls are located on the 2nd floor of "New Bridge Centre")
Open:Everyday


より大きな地図で チャイナタウン・コンプレックス・フード・センター - Chinatown Complex Food Centre を表示